etusivu

sisällys

LECCIÓN DIECINUEVE
Respire hondo

1. Tee mallin mukaan.

1. Contádsela. No se la contéis. 2. Acuéstate. No te acuestes.  3. Págala. No la pagues. 4. Callaos. No os calléis. 5. Llámalo/le. No lo/le llames.  6. Déjasela. No se la dejes. 7. Ábresela. No se la abras. 8. Prestádselo. No se lo prestéis.  9. Pónselo. No se lo pongas. 10. Bebedlo. No lo bebáis.

2. Käännä lauseet espanjaksi. Kertaile määrää ilmaisevia sanoja bastante, 
demasiado, tanto, tan, más, menos, un poco (de)

1. No compres esos zapatos. Son demasiado caros. 2. Dame más papel. No tengo bastante.  3. No seas tan pesimista. 4. Tome(n) un poco de café. 5. No comáis tanto chocolate. Es tan graso.  6. No te canses. Tienes demasiado trabajo. 7. Come un poco / un poquito más de sopa.  8. Fumad / fume / fumen menos. 9. Esperad / espere / esperen un poco. 10. Duerme más.  11. No te preocupes. Yo tengo bastante dinero.

3. Täydennä seuraavat venyttelyohjeet.

1. brazos – cabeza – mano 
2.
pierna – rodilla – rodilla – pantorrilla – espalda 
3.
espalda – cabeza – manos – cuello 

4. a) Yhdistä seuraavat sanat toisiinsa.

nariz -- pañuelo   ojos -- gafas   pies -- zapatos manos -- guantes   garganta -- bufanda   cabeza -- sombrero   dedo -- anillo   pelo -- peine 

b) Mitä erilaisia verbejä, adjektiiveja, substantiiveja sinulle tulee mieleen seuraavista sanoista?

Pie: pasear, andar, ir a pie, dar un paseo, zapato, sandalia, bota, calcetín, grande, pequeño
Ojos: grandes, pequeños, azules, castaños, mirar, ver, leer, gafas
Boca: hablar, comer, besar, dientes
Mano: izquierda, derecha, tomar, coger, escribir
Pelo: corto, largo, rubio, oscuro, peinarse, peluquero, -a, 
Cuerpo: gordo, delgado, alto, bajo

5. Fátima ja Ramón ovat juuri muuttaneet.
Valitse sopiva sana kussakin tapauksessa.

  mesa   quieres   espera   primero poner platos lavas creo  buscarlos mira verano pongas te acuerdas estás estás  gusta que alquilamos en a también el deja 

6. -
7. Lisää puuttuva sana kuhunkin sanaryhmään.

mañana comer / almorzar abuelo el mejor ayer  minuto nunca / siempre semana mar

8. Yhdistä alla olevat sanat määritelmiin.

1. mano 2. brazos 3. piernas 4. ojos 5. boca 6. oídos 7. muñeca 8. nariz 9. pelo 10. pies 11. pecho 12. cuello 13. orejas 14. cintura 15. cabeza 16. estómago 17. espalda 

9. Kuuntele. 
a) Kuuntele keskustelu ja vastaa kysymyksiin. 

1.
Buenos días, señor González. Siéntese, por favor.
- Buenos días, doctor.
- Cuénteme, ¿qué le pasa?
- Últimamente me encuentro cansado y no duermo bien por las noches. 
  Tengo dolores de cabeza y me duele la espalda casi todos los días.
- ¿Tiene problemas en el trabajo o en casa?
- En casa todo va bien y en el trabajo también. Tengo, eso sí, mucho trabajo 
  estoy sentado en la oficina todo el día. Y los fines de semana suelo ir 
  a la oficina también.
- ¿Hace usted ejercicio físico? ¿Practica algún deporte?
- No tengo tiempo para eso.
- Ahí me parece que está parte del problema. Tiene que hacer algo. 
  No es bueno estar sentado e inactivo todo el día. Juegue al tenis o vaya a 
  correr al parque o para empezar vaya andando a la oficina
y verá como se
  sentirá mucho mejor dentro de poco. Pero ahora vamos a tomarle la tensión...

2.
- Buenos días, señorita.
- Buenos días, doctor.
- Siéntese y dígame qué le pasa.
- Me duele mucho el oído derecho. No puedo ni dormir.
- Vamos a ver... Pues, no me extraña. Tiene usted una inflamación muy
  fuerte en el oído y eso duele muchísimo. Pobrecita.
- Es que acabo de tener una gripe muy fuerte...
- Ya entiendo. Si no se cuida bien la gripe, puede tener consecuencias muy desagradables. 
  Abra la boca, por favor. Tiene la garganta todavía un poco inflamada. No se preocupe,
  con las pastillas y el jarabe que le voy a recetar, se curará en una semana. Ahora debe
  tener cuidado y no resfriarse más. Descanse y tómeselo con calma. Un momento,
  le voy a escribir la receta.

b) Tarkkaile lisäksi, miten puhujat sanovat seuraavat asiat.

1. me encuentro cansado 2. dolor es de cabeza 3. me duele la espalda  4. estoy sentado en la oficina 5. ejercicio físico 6. practicar algún deporte  7. Juegue al tenis o vaya a correr. 8. vaya andando a la oficina 9. la tensión  10. siéntese y dígame. 11. una inflamación 12. Eso duele muchísimo. 13. la gripe 14. la garganta 15. las pastillas y el jarabe 16. curarse 17. tener cuidado  18. resfriarse 19. la receta

10. Pronominien kertausta.

1. Te prometo que lo hago. 
2. Si puedes comprarlas / las puedes comprar hoy, te haré /te voy a hacer / voy a hacerte una tarta para mañana. 
3. Queremos verla por la televisión esta noche. 
4. Un momento, le doy mi nuevo número de teléfono. 
5. ¿Dónde están los aseos? Tengo que lavarme / me tengo que lavar las manos. 
6. Los necesito para el examen. 
7. No podemos enviarle / mandarle / no le podemos enviar / mandar una tarjeta porque no tenemos su dirección. 
8. La tiene Luis. 
9. ¿Qué te parece la nueva novela de Cela?
10. Me parece bastante divertida. 
11. Niños, tenéis que acostaros / os tenéis que acostar. Es tarde ya.
12. A mí este tema no me interesa. – A mí sí (me interesa).
13. ¿Cuándo vas a levantarte / te vas a levantar? Son ya las doce y media.

etusivu

sisällys