Käyttösanasto

Tällä sivuilla on sanoja ja sanontoja, joita opiskelijat ovat kaivanneet erilaisia harjoituksia tehdessään. Tarkoituksemme on koota tällaisista "hyötysanoista" käyttösanasto näille nettisivuille, joita on helppo tietyin aikavälein päivittää uusilla sanalistoilla ja tarpeellisilla ilmauksilla.

Tästä voit siirtyä haluamaasi sanastoon:
Unidad UNO
Unidad DOS
Unidad TRES
Unidad CUATRO
Unidad CINCO
Unidad SEIS
     Lisätehtävät II, 1
     Lisätehtävät II, 2
Unidad SIETE

UNIDAD UNO

avoliitto	unión, f. de hecho
avopuoliso	pareja, f. de hecho
eläkeikä	edad, f. de jubilación
eläkeläinen	jubilado, -a, pensionista
erikoinen	original
kaula-aukko	escote, m.
etätyö	trabajo, m. a distancia
flanelli	franela, f.
hiha	manga, f.
hoitaa tehtävänsä	cumplir con lo suyo / con la función de uno
hyvinvointivaltio	Estado, m. de Bienestar
juhlia (liikaa, kavereiden kanssa)	estar / ir de juerga
kalvosin	puño, m.
kaulus	cuello, m.
kihlajaiset	petición, f. de mano
kiiltonahka	charol, m.
kirppis	mercadillo, m.
kirpputori	rastro, m.
käytetty, vanhana ostettu	de segunda mano
lahje	pernera, f.
lämmin, kuuma	(agua) caliente, (un día) caluroso,  (una sonrisa) cálida, (un abrazo) cálido
lämpimät vaatteet	ropa, f. caliente
mokkanahka	ante, m.
neule	género, m. de punto
nousta ylös pikkutunneilla	levantarse a las tantas
olla kihloissa	estar prometido, -a
osua nappiin/naulankantaan	dar en el clavo
panna ranttaliksi	tirar la casa por la ventana
panttilainaamo	monte, m. de piedad
papiljotti	rulo, m.; bigudí, m.
pelipaita	camisa, f. de juego
persoonallinen (vaatetus)	ropa, f. personal
pitsi	encaje, m.
puhua läpiä päähänsä	decir / soltar tonterías / chorradas
pukeutua lämpimästi	abrigarse bien
pärjätä	arreglárselas
sifonki	gasa, f.
silmälasikotelo	funda, f. de gafas
sormus	anillo, m.; alianza, f.
sävy sävyyn	a juego
tappaa aikaa	matar el rato
olla huippuröyhkeä	tener mucho morro
tulla paikalle	presentarse
vanhus	anciano, -a
vetoketju	cremallera, f.
vetää pitkää tikkua	echar a suertes
vierastaa esim. väriä	no me pega / no me acaba de gustar /  no sentar bien un color
yksinhuoltaja	madre, f. sola; padre, m. solo

sivun alkuun

UNIDAD DOS

aineopinnot	estudios, m. especializados
alokas	recluta, m.
apu(henkilö)	auxiliar, m. / f.
arkipäivä	día, m. laborable
arkisin	entre semana
aseistakieltäytyjä	objetor,m. de conciencia
asepalvelus	servicio, m. militar
asianajotoimisto	bufete, m. de abogados
avustaja	ayudante, m./f.
esiopetus	educación, f. preescolar
harjoittelu	prácticum
ilmoittautua	inscribirse en (un curso)
ilmoittautuminen	inscripción, f. (en un curso)
jatko-opiskelija	estudiante, m./f. de postgrado
järjestyä	arreglarse  Las cosas se arreglan por sí solas.
järjestää asioita, paikkoja kuntoon	arreglar (cosas, la casa, los papeles, etc.)
järjestää majoitus	arreglar / organizar el alojamiento
kenttäharjoittelu	prácticas, f. de campo
kirjoittautua	matricularse en
kiva	bonito, -a  Un trabajo bonito.
kotiapulainen	asistenta, f.
lahjakas (kielissä)	ser dotado, -a en
lopputyö	trabajo, m. fin de carrera
läsnäolopakko	asistencia obligatoria
maisteri	licenciado, -a (en), máster, m. / f.
menestys	rendimiento, m.
metsäteknikko	Ingeniero de Montes
oman alan työ	No ha encontrado trabajo de su especialidad / campo.
opinto-opas	plan, m. de estudios
opinto-ote	expediente, m. académico
opintotuki	subsidio, m. de estudios
opiskella pianonsoittoa	estudiar piano
palkka	salario, m., remuneración, f., sueldo, m.
pinko	empollón, m.
pro gradu -tutkielma	tesis, f. de licenciatura / maestría  (tesina, f. jäämässä pois käytöstä)
pyhäpäivä	día, m. festivo
pärjätä	defenderse en  No hablo bien inglés, pero me defiendo.
pärjätä koulussa / matikassa	ser bueno, -a en el colegio / matemáticas
pätevyys	competencia, f.
pätkätyö	trabajo, m. discontinuo
päästä yliopistoon	acceder a la universidad
pääsyvaatimukset	requisitos, m. de acceso
saada rahat riittämään	llegar al final del mes
saada töitä omalta alalta	conseguir / encontrar trabajo de la especialidad de uno
salasana	contraseña, f.
selviytyä	salir bien  He salido bien del examen.
sivistynyt	culto, -a (ser)
sivuaine	disciplina, f. secundaria
sujua joltakin	darse bien / mal algo a una persona No se me va nada mal escribir poemas.
sähköposti	correo, m. electrónico
taipumusta (kieliin)	tener aptitudes / facilidades para (los idiomas)
tekstiviesti	mensaje, m. de texto
tenttipäivä	convocatoria, f.
tulla toimeen	arreglárselas  No gano mucho, pero me las arreglo.
tunnus	clave, f.
tutkia	investigar
tutkimus	investigación, f.
työ, toimi	empleo, m.
työnantaja	empleador, -a; patrono, -a
vaihto-oppilas	estudiante de intercambio
vapaa(päivä)	día, m. de descanso; permiso, m.
vapaapäivä	día, m. de descanso / día libre / no laborable
viesti	mensaje, m.
viransijaisuus	suplencia, f. / estar de suplente
virkavapaus	excedencia, f.

sivun alkuun

UNIDAD TRES

arvostettu	estimado, respetado, distinguido (ser)
baarikaappi	mueble-bar, m.
kylän (vuotuinen) juhla	feria, f. del pueblo
hiihtoloma	vacaciones, f. pl. blancas
hyväkäytöksinen, sivistynyt	bien educado, -a (ser)
itsetietoinen, ylimielinen	arrogante (ser)
joululoma	vacaciones, f. pl. de navidad
järkevä	sensato
kaappi	armario, m. (ropero; de cocina)
kellari	sótano, m.
kesäloma	vacaciones, f. pl. de verano
kiireinen	ocupado, -a / apresurado, -a / atareado, -a (estar)
kiivas	temperamental (ser)
koppava	creído (ser)
kotiseutu	mi tierra, mi pueblo
kuitti, naatti	molido, -a (estar)
kunnianhimoinen	ambicioso, -a (ser)
laskettelurinne	pista, f. de esquí
lomapäivä	día, m. de vacaciones
lumilauta	snowboard, m.
lälly, onneton	lelo, -a; memo, -a(ser)
mennä (lomalle) kotikylään	irse al pueblo
mukava, kiva	majo, -a, simpático, -a
parvi	altillo, m.
pidennetty viikonloppu	puente, m.
tauko, paussi	pausa, f.; descanso, m.
tavallinen	corriente
ullakko	desván, m., ático, m.
uupunut	fatigado, -a (estar)
vaaleat seinät	paredes de colores / tonos claros
vapaapäivä	día, m. libre
vuosiloma	vacaciones, f. pl. anuales
välkky	ser lumbreras
yritteliäs	emprendedor, -a (ser)

sivun alkuun

UNIDAD CUATRO

herkullinen	delicioso, copioso, -a
itsepalveluravintola	restaurante, m. de autoservicio
jauheliha	carne, f. picada
kaulita	trabajar la masa con rodillo
leike	filete, m.
litran virvoitusjuomapullo	litrona, f.
nauttia ruokaa	tomar alimento / elämästä gozar / disfrutar de la vida
olutlasillinen	caña, f.
pihvi	bistec,m. bisté, m.
pikkupurtava	tapa. f.
raastaa	rallar
ruskistaa	dorar
soseuttaa	hacer puré
syödä jotain pientä	tapear
sämpylä	bocadillo, m.
taikina	masa, f.
tukeva ateria	una comida copiosa / abundante

sivun alkuun

UNIDAD CINCO

alaviite	nota, f. a pie de página
fani	fan, m./f.; hincha, m.
jakso	capítulo, m.
juoru	chisme, m.
juoruilla	chismear, cotillear
kasetti	casete, f.
kasettisoitin	casete, m.
lainata kirjastosta	sacar un libro en la bibliotecta
lainata	tomar prestado a una persona
lainata, antaa käyttöön	dejar
logo	logotipo, m.
näytellä	actuar  Marisa Paredes actúa en esa película. pedir prestado a una persona
puhekupla	burbuja, f.
saippuasarja	culebrón, m.
saippuasarja	telenovela, f.
sarja	serie, f.
taide	el arte / las artes
tietokirjallisuus	literature, f. de divulgación
töllötin	caja, f. tonta
vitsi	chiste, m.
vitsikäs	chistoso, -a, gracioso, -a

sivun alkuun

UNIDAD SEIS

alaleuka	mandíbula, f. inferior; mentón, m.
allergia	alergia, f. a algo; sufrir / padecer alergia
allerginen nuha	rinitis, f. alérgica
allerginen	alérgico, -a (ser) a
astma	asma, m.
ehkäisyvälineet	anticonceptivos, m.
ennaltaehkäisy	prevención, f.
helposti suuttuva	quisquilloso, -a
hiljainen	callado, -a
huonovointisuus	malestar, m.
hymykuoppa	hoyuelo, m.
hyppiä yhdellä jalalla	saltar con un pie
ihastuttava	encantador, -a
iskias	ciática, f.
istua	sentarse (ie), estar sentado, -a
itsepäinen	terco, -a
jänne	tendón, m.
jumppapuku	mallas, f.
kankku	cacha, f.
katsoa napaansa	mirarse el ombligo
kiristää hermoja	Estas prisas me ponen de los nervios.
kurkkukipu	dolor, m. de garganta
lempeä	cariñoso, -a
lepo	reposo, m.
lievittää	paliar
lojaali	leal
maata	estar acostado, -a , estar tumbado, -a
migreeni	migraña, f.
napa	ombligo, m.
neula (ruiske-)	jeringuilla, f.
noidannuoli	lumbago, m.
nousta istumaan	incorporarse
nuha	rinitis, f.
omalääkäri	médico,m. de cabecera
poskipää	pómulo,m.
povi	busto, m.
punnertaa	hacer abdominales
pöly	polvo, m.
pölypunkki	ácaro, m.
rokottaa	vacunar
sairausloma	baja, f. por enfermedad, permiso, m. de enfermedad
seisoa yhdellä jalalla	estar con un pie al aire; estar apoyado en un pie
seisoa	estar de pie, estar (en un sitio)
siitepöly	polen, m.
ulottua (pohjaan)	dar pie
vatsa sisään, rinta ulos	meter el estómago, sacar el pecho
vatsaliike	abdominal, m.
veltto, laiska	vago, -a
vitsikäs	chistoso, -a, gracioso, -a

Lisätehtävät: II. sanastotehtäviä 1.

amable	ystävällinen
callado	hiljainen, vaitelias
cariñoso	hellä, lämmin
chistoso	vitsikäs
egoista	itsekäs
encantador	ihastuttava
extraño	outo, kummallinen
hablador	puhelias
honesto	rehellinen
individualista	yksilöllinen
optimista	optimisti
pelirrojo	punatukkainen
pesimista	pessimisti
quisquilloso	helposti suuttuva
realista	realisti
sensible	herkkä
sincero	rehellinen
terco	itsepäinen
tímido	ujo

Lisätehtävät: II. sanastotehtäviä 2. Aprovechar las horas de estudio

adaptarse a	mukautua, sopeutua
apoyar	tukea
asimilar	omaksua
cansancio, m.	väsymys
coherncia, f.	johdonmukaisuus
coincidir con	yhtyä, osua yksiin
concentración, f.	keskittyminen
consejo, m.	neuvo
descansado, -a	levännyt
distancia, f.	etäisyys
distracción, f.	häiriö, viihdyke
escolar	koulu-
espacio, m.	tila
estiramiento, m.	venyttely
firme	vakaa, luja
fracaso, m.	epäonnistuminen, reputtaminen
habitual	totuttu, tavanomainen, totunnainen
inclinado, -a	kumartunut
leve	kevyt, lievä
mantener	säilyttää
masaje, m.	hieronta
molestia, f.	haitta, vaiva
pegarse el atracón	paahtaa hullun lailla
plantarse	asettua
posición, f.	asento
recto	suora
relajación, f.	rentoutus
rendimiento, m.	suorituskyky
sobrecarga, m.	ylikuormitus
suspenso, m.	reputtaminen
tener que ver con algo	olla tekemistä jnk kanssa
tortura, f.	kidutus

sivun alkuun

UNIDAD SIETE

ajaa, kulkea  Ei ole helppoa ajaa pyörällä keskustassa.	No es fácil desplazarse en bicicleta en / por el centro Lo más rápido es desplazarse en metro
Joudut ajamaan autojen keskellä.	Tienes que ir / pasar entre (los) coches.
	Jaime conduce fatal. No quiero ir con él.
	¿Sabes conducir?
	Es una verdad que las mujeres conducen con más cuidado y tienen menos accidents.
asuinympäristö entorno, m.	elintason merkki señal, f. del nivel de vida
kertakäyttö-	de usar y tirar, desechable
kierrätyskeskus	centro, m. de recojida
kk-lippu	billete, m. mensual
komposti	compost, m.
laitamilla	a las afueras (de la ciudad)
litistää	aplanar, aplastar los tetrabriks
ruuhka-aika	hora, f. punta
sammuttaa	desconectar /apagar la radio / la televisión
sarjalippu (bussin)	bonobús, m.
suojatie	paso, m. de cebra
suosittu	popular
sytyttää, panna päälle	conectar / encender / poner la radio / la televisión
tapahtuma	suceso, m.  La boda de mi hermano fue el suceso más importante del año en nuestra familia. El doble asesinato fue un suceso muy trágico. evento, m.  Asistieron en el evento las personalidades más importantes del país. acontecimiento, m.  La llegada de Papá Noel es todo un acontecimiento para los niños.
tästä johtuu, että...	de ahí que
vaihtolippu	billete, m. de trasbordo
ylikulkusilta	pasarela, f.; paso, m. elevada para peatones
ympäristökasvatus	educación, f. medioambiental

sivun alkuun