KIELIOPPITEHTÄVIEN RATKAISUT

UNIDAD UNO

(Kielioppi: indikatiivin preesens s. 184-187)

1. A) s. 263

1. suelen • 2. hay • 3. son • 4. salgo • 5. hacemos • 6. vamos • 7. está • 8. tomamos • 9. leemos • 10. volvemos • 11. preparamos

1. B)  s. 263

1. parece • 2. existen • 3. pueden • 4. se quedan • 5. lo pasan bien

1. C)  s. 263

1. se basa • 2. sabe • 3. nace • 4. sirve • 5. obtiene • 6. se casa • 7. cae • 8. acaba • 9. conquista • 10. está • 11. muere

1. D) s. 264

1. estoy • 2. tengo que • 3. me pongo • 4. hay • 5. dice • 6. empiezo • 7. encuentro • 8. miran

1. E) s. 264

1. podemos • 2. no sé • 3. es • 4. hay • 5. hay • 6. es • 7. dice • 8. dice • 9. está • 10. vamos • 11. vamos • 12. puede • 13. quieres • 14. puedes • 15. coges • 16. vas • 17. sigo • 18. caminas • 19. llegas • 20. coges • 21. está

2. s. 264

1. Hoy los / les vemos a las siete y media.
2. Generalmente / en general / por lo general leo el periódico por la(s) mañana(s). 
3. Me licencio el mes que viene / el mes próximo / el próximo mes.
4. La Constitución actual data del año 1978.
5. Cenamos siempre a las nueve y media.
6. En los veranos / en verano pasamos un par de meses / unos meses en el campo.
7. Trabajo en un banco por las mañanas de nueve a una / desde las nueve hasta la una. 
8. ¿Por qué me despiertas a las dos de la noche / de la madrugada? 
9. Esta semana no tengo tiempo para ir al gimnasio.
10. El sol sale todos los días. 
11. Te llamo dentro de dos días, o sea, el jueves. 
12. El curso termina en mayo. 
13. Llueve todo el tiempo. 
14. Comemos carne a veces / de vez en cuando, pero no muy a menudo.
15. Llegan el martes y al día siguiente se van otra vez. 
16. Siempre viene para las Navidades.
17. A mediodía como bastante poco / no como mucho.

(Kielioppi: gerundi s. 187-189)

1. s. 265

1. construyendo • 2. viendo • 3. durmiendo • 4. mejorando • 5. creyendo • 6. muriendo • 7. cambiando • 8. viniendo • 9. pudiendo • 10. vistiéndome • 11. estudiando • 12. subiendo • 13. destruyendo • 14. riñendo • 15. huyendo • 16. oyendo • 17. estudiando; cometiendo • 18. comprando • 19. lloviendo • 20. pensando • 21. luchando • 22. eliminando • 23. disminuyendo • 24. viviendo • 25. aprendiendo; intentando

2. s. 266

1. estás haciendo / estoy preparando 
2. están / siguen jugando (yhä pelaamassa)
3. está charlando 
4. están / siguen peleando 
5. está / va cambiando 
6. está / va envejeciendo 
7. siguen teniendo 
8. estáis / seguís desayunando 
9. están construyendo
10. estás diciendo 
11. está convirtiéndose / se está convirtiendo
12. está / va cerrando
13. estoy / sigo escribiendo
14. está durmiendo
15. están / van / siguen subiendo
16. está saliendo
17. estamos / seguimos escuchando
18. están viendo
19. está discutiendo 
20. Sintiéndose
21. está / sigue llorando
22. seguimos siendo
23. están cocinando
24. comiendo

3. a) s. 266

1. Estamos / andamos buscando un piso más grande. 
2. En este momento / ahora mismo estoy haciendo un curso de informática. 
3. Puedo salvar la situación vendiendo el coche. 
4. ¿Sigues estudiando o ya has terminado la carrera? 
5. Este verano están construyendo una nueva sauna.
6. No puedes molestarlos / les ahora, porque están viendo un / el partido de fútbol.
7. Sigo trabajando en el ministerio.
8. (Se) pasa las tardes en la biblioteca leyendo periódicos.

3. b) s. 267

1. No puedo contestar al teléfono porque estoy duchándome / me estoy duchando. 
2. ¿Sigues usando ese viejo ordenador?
3. El verano va convirtiéndose / se va convirtiendo en otoño.
4. Voy preparando mi trabajo fin de carrera poco a poco.
5. Yendo en autobús tenemos que ir andando / a pie el último kilómetro. 
6. Los chicos están jugando al fútbol.
7. Siguen desayunando. 
8. Estoy vistiéndome / me estoy vistiendo.
9. Como sigue lloviendo, nos quedamos en casa. 
10. Voy aprendiendo algo nuevo todos los días / cada día.
11. Reduciendo la cantidad de sal tu dieta será / va a ser mucho más sana.
12. Este año estoy haciendo un curso de francés.
13. ¿Sigues saliendo con Pedro?

(Kielioppi: perfekti s. 192)

1. a) s. 267

1. he roto • 2. habéis tenido • 3. has escrito • 4. ha abierto • 5. has vuelto • 6. han hecho • 7. hemos hablado • 8. ha habido • 9. he sido • 10. han puesto • 11. hemos dicho • 12. he pensado

1. b) s. 267

1. has mandado • 2. he escrito • 3. he tenido • 4. hemos ayudado • 5. han pintado • 6. hemos trabajado 7. Habéis devuelto 8. ha roto 9. he visto 10. se ha muerto 11. habéis puesto 12. ha dejado 13. he dicho 14. has resuelto 15. ha gustado

1. c) s. 268

1. ha dejado – me la ha dejado... • 2. has leído – lo he leído • 3. habéis hecho – las hemos hecho • 4. ha reservado – los ha reservado • 5. has comprado – lo he comprado • 6. habéis dado – (se) la hemos dado a ... • 7. ha visto – lo / le he visto • 8. has devuelto – se lo he devuelto • 9. habéis pedido – se las hemos pedido • 10. has sacado – se las he sacado

2. a) s. 268

1. ¿Has visto la última película de Almodóvar?
2. ¿Siempre has vivido / Has vivido siempre en la ciudad?
3. ¿Cuánto tiempo lleváis estudiando aquí? / ¿Desde cuándo estudiáis ...? 
4. ¿Hace mucho que te interesa este tema / este tema te interesa?
5. Kuinka kauan olette opiskelleet espanjaa? - Lo estudiamos desde ... / desde hace ...
6. ¿Cuántas veces has visitado España / has estado en España?
7. ¿Has estado en / has visitado Latinoamérica?
8. ¿Has leído muchos libros en español?
9. Kuinka kauan / mistä lähtien olet asunut tässä asunnossa? 
– Vivo aquí desde ... / desde hace ... 
10. ¿Has conocido a españoles que estudian aquí?
11. ¿Desde cuándo tienes (el) carné / carnet / permiso de conducir? 
12. ¿Has estado en una corrida de toros? 
13. ¿Cuánto tiempo hace que practicas / llevas practicando el patinaje? 
14. Kuinka kauan / mistä lähtien olet seurustellut Juanin kanssa? 
– Salgo con él desde (el año) 1998 / desde hace un año. 
15. ¿Desde cuándo eres vegetariano, -a?
16. Kuinka kauan / mistä lähtien he tuntevat toisensa? 
– Se conocen desde el verano pasado / desde hace tres meses.

2. b) s. 268

1. Siempre me ha gustado leer. 
2. Los clásicos me han interesado siempre, pero también me gusta la literatura moderna.
3. Hasta ahora he leído solamente / sólo pocos clásicos españoles. 
4. He leído Don Quijote tres veces y he pensado leerlo una vez más. 
5. Chéjov ha sido mi escritor favorito / preferido, pero últimamente Dante ha empezado a interesarme más. 
6. Acabo de terminar la Divina Comedia. 
7. Llevo leyendo tres meses las Obras Completas de Shakespeare. 
8. No he leído nunca / nunca he leído ni una / ninguna novela policiaca.